Mentions Légales

Propriétaire du site

Le site est détenu et exploité par OberTrade LLC. Les coordonnées du propriétaire sont les suivantes :

OberTrade Sàrl
Calliopée Business Center
rue de Chantepoulet, 10
1201 Genève, Suisse
admin@obertrade.com

Hébergement

Le site est hébergé par Hostpoint. Les coordonnées de l’hébergeur sont les suivantes :

Hostpoint AG
Neue Jonastrasse 60
CH-8640 Rapperswil-Jona, Suisse

Conditions générales d’utilisation du site et des services offerts

Toute personne accédant aux domaines du site jeplanifiemesvacances.com et consultant les informations qui y sont contenues déclare accepter les conditions d’utilisation décrites ci-dessous. Ces conditions d’utilisation peuvent être modifiées et/ou complétées à tout moment.

Avertissement

Les informations contenues sur les domaines du site jeplanifiemesvacances.com sont fournies à titre informatif uniquement. Le propriétaire s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour régulière du contenu du site. Ce dernier peut être modifié à tout moment et sans préavis. OberTrade Sàrl ne peut être tenu responsable de tout dommage et/ou perte causé(e) par l’utilisation ou l’impossibilité d’utiliser les services et/ou contenus des domaines du site.

Protection de la vie privée

Conformément à l’article 13 de la Constitution fédérale suisse et aux dispositions de la Confédération en matière de protection des données (Loi fédérale sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa vie privée ainsi qu’à la protection contre l’utilisation abusive de ses données personnelles. OberTrade LLC respecte ces dispositions. Les données personnelles collectées sur les domaines de son site sont destinées exclusivement à un usage interne. En aucun cas ces données ne seront transmises et/ou vendues à des tiers. Veuillez noter qu’en remplissant et en envoyant un formulaire à partir des domaines du site jeplanifiemesvacances.com, vous acceptez de recevoir des informations professionnelles et/ou des appels téléphoniques visant à vendre le produit et/ou les services correspondant à votre recherche et/ou demande.

Liens sortants

Les contenus des domaines du site jeplanifiemesvacances.com peuvent inclure des liens vers d’autres sites et/ou contenus externes, non détenus par OberTrade LLC. Par conséquent, OberTrade LLC n’assume aucune responsabilité quant aux contenus, services et fonctionnement de ces sites.

Propriété intellectuelle

Les contenus publiés sur les domaines du site jeplanifiemesvacances.com sont protégés par le droit d’auteur et sont exclusivement destinés à un usage personnel dans un cadre privé. Toute autre utilisation des contenus et/ou reproduction nécessite notre autorisation préalable.

Droits d’auteur

Erratum

Malgré divers contrôles visant à assurer la qualité et la véracité des informations, des erreurs ou omissions involontaires peuvent persister sur le site. Veuillez nous excuser pour ces désagréments. Vous pouvez nous contacter pour nous faire part de vos remarques et/ou plaintes.

Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par les lois en vigueur en Suisse. Tout litige résultant de l’utilisation du site sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Suisse. Si vous avez des questions concernant ces mentions légales, veuillez nous contacter à l’adresse e-mail suivante : admin@obertrade.com.

Dernière mise à jour : 20 juin 2024.